لبنان – American Institute For International Commercial Arbitration

إن وجود شرط التحكيم في العقد لا يحجب عن المتضرر حقه في مراجعة القضاء الجزائي نتيجة أي أفعال جرمية ناشئة عن العقد أو بسببه, لتعلق ذلك بالنظام العام.

إن وجود بند تحكيمي في علاقة تعاقدية لا يحجب حق المتضرر من أفعال جرمية ناشئة عن هذا التعاقد أو في معرضه أو بسببه من اللجوء إلى القضاء الجزائي المختص … لا يجوز الاتفاق على مخالفة الأحكام القانونية الجزائية التي تجيز لكل متضرر من جرم جزائي تحريك الدعوى العامة … إن أي بند تحكيمي لا يحول […]

ديسمبر 24, 2020
نشر في لبنان
الوسوم:Arbitration, Arbitration judicial decisions, بطلان شرط التحكيم, شرط التحكيم, مخالفة النظام العام, مفهوم النظام العام

إن القانون لم يفرض على التحكيم ما هو مفروض على المحاكم لجهة صدور القرارات في جلسات علنية تحت طائلة البطلان.

ان القرار التحكيمي لا يبطل لأنه لم يصدر في جلسة علنية … فقانون اصول المحاكمات المدنية لم يفرض في التحكيم ما فرضه في المحاكمة امام المحاكم لجهة وجوب صدور القرار في جلسة علنية تحت طائلة البطلان، اذ يكفي في التحكيم … ان تحدّد المحكمة تاريخ اختتام المناقشات تمهيدا لإصدار القرار دون ان يصدر القرار في […]

أبريل 14, 2020
نشر في لبنان
الوسوم:Arbitration, Arbitration in the arab world, Arbitration laws in the Arab countries, Arbitration laws in the Arab world, إبطال حكم تحكيم, استقلال التحكيم عن القضاء, القضاء والتحكيم

ليس من صلاحية المحكمة الناظرة بطلب تسمية المحكم أن تبحث في مدى جدوى هذه التسمية . لأنها تعتبر من النقاط الخلافية التي تختص هيئة التحكيم في البت فيها.

حيث أنه من الثابت وجود بند تحكيمي في الاتفاقية الموقعة من المتنازعين يقضي بأن كل نزاع ينشأ عن تفسير أو تنفيذ هذه الاتفاقية يحل بواسطة التحكيم المطلق ويلزم الفرقاء في هذه الحالة بتعيين المحكم المطلق خلال مهلة شهر واحد من تاريخ طلب أي من الفرقاء إجراء التحكيم … وعند عدم التوصل إلى تحديد المحكم ضمن […]

أبريل 5, 2020
نشر في لبنان
الوسوم:الاختصاص القضائي, الاختصاص النوعي للمحكم, الاختصاص بالاختصاص, تعيين المحكم المنفرد

إذا اتفق الأطراف على تسمية محكم مسمى بذاته, وتبيّن للمحكمة أن شخصية المحكم بذاته كانت سبباً لتوقيع اتفاق التحكيم. فإن تعذر هذا المحكم عن أداء مهمته يؤدي لانقضاء شرط التحكيم.

حيث أن البند التحكيمي قد نص على أن الطرفين اتفقا على تسوية الخلافات الناشئة في شأن تفسير وتنفيذ الاتفاقية عن طريق قرار تحكيمي صادر عن الملحق التجاري لدى سفارة سويسرا في بيروت . وحيث أن السفارة السويسرية لم توافق على قيام الملحق التجاري لديها بالمهمة التحكيمية … وحيث أنه في هذه الحالة يقتضي تفسير معنى […]

يناير 28, 2020
نشر في لبنان
الوسوم:المحكم المسمى بذاته, بطلان شرط التحكيم, بيروت, شخص المحكم

إن شرط التحكيم المطلّق يعطي للمحكم الحق بتجاوز أو تعديل البنود التعاقدية بهدف الوصول لحل النزاع وفق قواعد العدالة والانصاف.

… للمحكم في التحكيم المطلق أن يختار بين اثنين: إما أن يطبق قواعد القانون أو العقد على أن يبيّن في تعليله مدى توافق هذه القواعد مع مبادئ الانصاف . وإما أن يعتمد مبادئ الانصاف متجاوزاً ما ورد في العقد من بنود لا تبدو عادلة أو منصفة فيعدل المسار الذي رسمه الفرقاء لعلاقتهم التعاقدية كي يأتي […]

يوليو 6, 2019
نشر في لبنان
الوسوم:التحكيم المطلق, التحكيم بالصلح, التحكيم وفق قواعد العدالة والانصاف, لبنان

لا يصلح لتولي مهمة التحكيم من كان وكيلاً لأحد الأطراف لكونه ارتبط سابقاً بعلاقة مالية مع موكله قد تؤثر في حياده. إلا إذا ارتضى الأطراف ذلك.

إن المحكم الذي تكون له صفة الوكيل تكون وكالته في العادة غير مجانية , فتنشأ بينه وبين الموكل علاقة مالية تجعله قابلاً للتأثر بها. فيفقد بالتالي سلوكه الحيادي ويصبح محابياً لطرف دون آخر . وهذا ما يجافي ويناهض الأسس التي تقوم عليها المحاكمة العادلة التي تصان من خلالها حقوق المتقاضين. ولكن يبقى أن سبب الرد […]

يونيو 30, 2019
نشر في لبنان
الوسوم:أسباب رد المحكم, استقلال المحكم, تجريح المحكم, حياد المحكم واستقلاليته

إذا قُضي برد المحكم المسمى بذاته في شرط التحكيم, أو تعذر عليه أداء مهمته, ولم يتفق الأطراف على تسمية بديل عنه فإن شرط التحكيم يعتبر مُنتهياً.

حيث أن المادة 763/2 ( أصول محاكمات مدنية ) أوجبت أن يشتمل البند التحكيمي على تعيين المحكم أو المحكمين أو على بيان الطريقة التي يعين بها هؤلاء , وحيث أنه يقتضي التمييز في هذا الصدرر بين حالتين : الحالة الأولى التي يشتمل فيها البند التحكيمي على بيان طريقة تعيين المحكم , وحيث يكون شخصه غير […]

مارس 4, 2019
نشر في لبنان
الوسوم:الصفات الشخصية في المحكم, المحكم المسمى بذاته, تسمية المحكمين بأسمائهم, تعيين المحكم المنفرد, رد المحكم, رد طلب تعيين محكم, لبنان